Para Edelberto Behs, coordenador executivo do curso de Comunicação Social da Unisinos, ler e escrever são atividades comuns nas duas profissões. “Porém, apesar dessa proximidade, há fatores que distinguem um e outro. Jornalismo, por exemplo, jamais é ficção”,diz o professor, que também é jornalista. Compare você mesma e faça sua decisão:
O que é Jornalismo?
Mais do que o produtor de notícias, o jornalista é o profissional responsável por levar informação para a sociedade. Através de seu trabalho e dos mais diferentes meios de comunicação (jornal, revista, internet, televisão, rádio etc.), o jornalista leva conhecimento ? geralmente atualidades ? para o público. Para isso, estar informado sobre os mais variados assuntos é essencial. O jornalista também deve saber editar e apropriar o conteúdo de acordo com seu público de forma ética e crítica e clara, para que ele entenda e assimile a informação. Mais sobre a profissão no Guia do Estudante .
Como é o curso?
O curso de jornalismo é dividido em duas partes, com disciplinas teóricas e práticas. Entre as teóricas, estão: língua portuguesa, economia, teoria da comunicação, filosofia, história da arte e sociologia. Também se estudam formas de jornalismo como interpretativo e informativo, técnicas de redação e edição de texto. Nas aulas práticas, o aluno aprende fotojornalismo, tem aulas de edição e produção em rádio e TV e aprende técnicas de jornalismo impresso e on-line. A duração média do curso é de 4 anos.
O vestibular é concorrido?
É um dos cursos mais disputados em todas as faculdades do Brasil. Este ano, a Fuvest, por exemplo, registrou uma média de 32 candidatos por vaga.
Como é o mercado de trabalho?
São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília são os grandes centros da profissão. São nessas capitais que estão as grandes redes de televisão, rádio e principais jornais do país. Na capital federal, ainda há a possibilidade de prestar concursos públicos e trabalhar em áreas do governo. Na última década, o jornalismo online esquentou e descentralizou o mercado e até hoje a internet continua um dos meios que mais emprega jornalistas. No resto do país, além das redes locais, pode-se trabalhar como correspondente de grandes empresas de comunicação. As assessorias de imprensas também empregam muitos jornalistas e são um mercado significativo para profissão, mesmo fora dos grandes centros.
O que é Letras?
O curso superior de Letras desenvolve o estudo de línguas, geralmente dividido em língua portuguesa, linguística e estudos literários. O bacharel em Letras pesquisa e ensina o português, idiomas estrangeiros e a literatura brasileira e de outros povos. Junto a isso, o aluno pode se especializar em uma outra língua moderna, como inglês, espanhol, francês e alemão. Ou estudar línguas clássicas, como latim e grego. Mais sobre a profissão no Guia do Estudante .
Como é o curso?
Durante boa parte do curso de Letras, o aluno passa cursando disciplinas de análise literária, produção de textos, tradução e pesquisa sobre a evolução da língua. Muito mais do que um simples conhecimento de um idioma, a faculdade de Letras propõe estudos culturais e sociais dos povos. Entre as matérias teóricas estão teoria literária, semântica e fonologia, além de língua portuguesa e literaturas portuguesa e brasileira. Como o objetivo de grande parte dos alunos é se tornar professor, o curso também desenvolve práticas e projetos de ensino. Muitas faculdades oferecem duas formações: a de bacharel e a de licenciado. P ara dar aulas é preciso fazer licenciatura. A duração média do curso é de 4 anos.
Como é a área de atuação?
Além de trabalhar nos clássicos meio de comunicação (jornal, revistas, rádio, televisão, internet etc), uma pessoa formada em Jornalismo pode trabalhar como assessor de imprensa ? promovendo e divulgando o nome de alguma empresa ou organização. Há ainda a possibilidade de trabalhar em comunicação interna, ou seja, elaborar e organizar a comunicação de uma empresa, melhorando a relação entre chefes e funcionários.
O vestibular é concorrido?
Como a maioria dos cursos de licenciatura, Letras não tem muita disputa. Para o vestibular 2010 da Fuvest, a relação candidatos/vaga foi pequena: 3,76 alunos.
Como é a área de atuação?
O principal campo de trabalho está nas escolas do ensino fundamental e médio ou de idiomas. Mas também há espaço em editoras, revisando, editando e traduzindo textos e livros. Outro campo possível para graduados em Letras é na tradução, prestando serviço para empresas estrangeiras e em laboratórios de dublagem e legendagem de filmes.
Como é o mercado de trabalho?
O aluno que escolher por licenciatura, apesar dos salários relativamente baixos, encontra muitas opções de locais para trabalhar. Escolas das redes pública e particular contratam professores de português, espanhol ou inglês. Nas editoras de revistas e livros, o campo também é bom, já que essas empresas precisam dos serviços de revisores de textos. Algumas empresas têm investido em profissionais formados em Letras para treinar seus funcionários: tanto os brasileiros em uma língua estrangeira, quanto nsinando português para estrangeiros. Também é possível atuar como intérprete em eventos e convenções.
Quem ajudou: Edelberto Behs, Coordenador Executivo do Curso de Comunicação Social da Unisinos.